Prevod od "si planirao da" do Češki


Kako koristiti "si planirao da" u rečenicama:

lonako si planirao da ih iskoristiš.
Vážně? Použil bys je tak jako tak.
Smoki, prošle noæi kada smo bili u kuæici na jezeru sa tvojom roðakom... i sa tim ribama... da li si planirao da se vratiš Peti?
Smokey, tu noc, když jsme byli u toho jezera a byly tam ty holky... Měl jsi v plánu, že se vrátíš zpátky k Patty?
Šta si planirao da ovde radiš?
Co jsi tady měl v plánu?
Što si planirao da uèiniš sa video kasetama?
Na co jsi chtěl ty kazety?
sto si planirao, da prodes pored mene u skolskom hodniku i ne kazes ni rijec?
Co bys jako dělal, prošel kolem mě ve škole a neřekl ani slovo?
I kada si planirao da mi daš malo koštane srži?
A to bys mi fakt nedaroval tu kostní dřeň?
Rekao si da æu razumjeti ono što si planirao da postigneš.
Jsem schopný ti odpustit, co jsi právě chtěl udělat, ale jak jsi sám řekl,
Šta pokušavaš da mi kažeš? Da si... planirao da reaguješ impulsivno?
Chceš mi tím říct,... žes to plánoval?
Znaš, ovo je sjajan program, posebno ako si planirao da uložiš koju kintu u ovo mesto.
Víte, je to skvělý program, zvlášť jestli chcete do tohohle domu investovat nějaké peníze.
Da li si planirao da mi ugradiš èip za praæenje dok sam spavala?
Dal jsi na mě sledovací čip, když jsem spala?
Šta si planirao da uradiš da ga Lisbon nije zaustavila?
Co bys udělal, kdyby ho Lisbonová nezastavila?
Kada sam ti u Šektorovoj kancelariji rekla da izvuèeš podatke iz njega, koliko daleko si planirao da ideš?
Když jsem vám u Schecktora řekla, abyste z něj dostal kde je Almeida, jak daleko jste chtěl zajít?
Hej, Sam, ne znam kad si planirao da zaposliš novu konobaricu, ali ja i Sookie æemo pocrkati od umora.
Hele, Same, já nevím, kdy plánuješ najmout další číšnici, ale já a Sookie padáme únavou.
Šta si planirao da uradiš sa njom?
Dobře, co s tím plánuješ udělat?
Hosse Benderu, šta si planirao da radiš sa ovim silnim novcem?
Hossi Bendere, co jsi asi tak chtěl s všema těma penězma dělat?
Što znaèi da si planirao da ga ubiješ pre nego što si seo.
To znamená, že jsi měI v plánu ho zastřelit, ještě než sis sednul.
Šta si planirao da uradiš sa biciklom, dušo?
Co jsi chtěl udělat s tím kolem, drahoušku?
Sreli smo se u baru, onom u koji si planirao da odeš nakon veèere.
Potkali jsme se v baru, ve kterém se chcete po večeři sejít.
Da li si planirao da svoje vitamine sam distribuiraš?
Plánujete svůj protilék distribuovat jen vy sám?
Kada si planirao da nam kažeš za novi posao, Daniele?
Kdy jsi nám chtěl říct o své nové práci, Danieli?
Kada si planirao da mi kažeš?
Jsem rád, že jste zpět na nohou.
Jer si planirao da ubiješ Lokvuda, kad ga Rori Meknaut izmami iz kuæe?
Kvůli vašemu promyšlenému plánu zabít Michaela Lockwooda, že ano, kdyby se ho Rorymu McNaughtovi povedlo vylákat domu?
Ni na sekundu nemoj da pomisliš da sam zaboravio da si planirao da ubiješ nekoga dok sam ja bio na dužnosti.
Nemyslete si ani na minutu, že někdy zapomenu, že jste plánoval někoho zabít při mé hlídce.
A ti si planirao da odeš zbog škole na kraju leta...
A odjížděl by jsi do škody na konci léta...
Kada si planirao da otkriješ 9m plaže koje si izgubio u zadnjih 20 godina?
Už ne. Kdy jste se chystal odkrýt těch deset metrů pláže, co jste za posledních 20 let ztratil?
Znaci mislis da je ok sto si planirao da ubijes Shado
Takže je to v pořádku, protože jsi chtěl jen zavraždit Shado?
Kada si planirao da mi kažeš da si uhapsio Džona Aldena?
Kdy jste měl v plánu říci mi o zatčení Johna Aldena?
Da, a kada si planirao da mi kažeš da ovaj tip namešta da smo u dosluhu?
A kdys mi chtěl říct, že po tobě jdou kvůli tajné dohodě?
Kad si planirao da mi kažeš da je Iris videla Crtu?
Kdy jsi se mi chystal říct, že Iris viděla Streaka?
Samo mi pokaži šta si planirao da obuèeš i preuzeæemo stvari odatle.
Ukaž mi, co si chceš vzít, a něco s tím vymyslíme.
Ako si planirao da kijaš, trebalo je da poneseš svoje.
Když jsi plánoval kýchat, měl sis přinést svoje vlastní.
Znaš, Šeldone, u bilo koje drugo vreme, saznanje da si planirao da odeš da živiš na Marsu bi bila obièna vest.
Sheldone, kdykoliv jindy, by zjištění, že chceš žít na Marsu, nebylo nic neobvyklého.
Kako si planirao da obajsnis vecu, upola manje vojnika u Skotskoj iskoriscenih samo za licnu dobit?
Kdy se obrátíte proti radě a zdvojnásobíte vojska ve Skotsku jen pro osobní zisk?
Ti si planirao da pitaš stražara da te pusti unutra?
Takže tvůj plán byl požádat stráž o vstup?
Ako si planirao da razneseš avion sa nama u njemu, to neæe okonèati ovo.
Pokud plánujete vane této roviny s oběma nás na palubě, To neskončí to.
Šta si planirao da uradiš sa slikama koje si napravio?
Kam jste chtěl jít s těmi fotkami, co jste udělal?
Kada si planirao da nam to saopštiš?
Já... Kdys nám to chtěl říct?
Kad si planirao da mi kažeš?
Kdy jsi mi o tom plánoval říct?
Tvoj prijatelj mi je rekao da si planirao da napustiš našu malu srećnu porodicu.
Tvůj přítel mi pověděl, že plánuješ opustit naši šťastnou rodinku.
0.89910793304443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?